A infraestrutura B2B definitiva para corporações que exigem governança, compliance rigoroso e inteligência de mercado em suas operações internacionais. The definitive B2B infrastructure for corporations that demand governance, rigorous compliance and market intelligence in their international operations. 面向在国际业务中重视治理、严格合规与市场情报的企业，打造权威的B2B基础设施。
Empresas interessadas podem realizar o pré-cadastro para acompanhar o lançamento e manifestar interesse em participar da BrazilianHouse B2B. As informações serão analisadas pela equipe responsável antes de qualquer aprovação. Interested companies may pre-register to follow the launch and express their interest in participating in BrazilianHouse B2B. All submissions will be reviewed by our team prior to any approval. 有意向的企业可提交预注册申请，以跟进平台发布动态并表达参与意向。所有信息将由负责团队在正式审批前进行评审。
O pré-cadastro é uma manifestação inicial de interesse. Planos, condições comerciais e serviços da plataforma serão apresentados oportunamente. O pré-cadastro não garante aprovação, participação em eventos, showrooms ou gratuidade futura. Pre-registration is an initial expression of interest. Platform plans, commercial terms, and services will be announced in due course. Pre-registration does not guarantee approval, event participation, showroom access, or future free service. 预注册是初步意向表达。平台计划、商业条款及服务将适时公布。预注册不保证审批通过、活动参与、展厅准入或未来免费服务。
Cadastrar agoraRegister now立即注册A Brazilian House Platform–Macau nasceu da necessidade premente e constante de nossas empresas de exportar produtos produzidos no Brasil para a China e os Emirados Árabes Unidos.
Vislumbramos a criação de uma plataforma digital de negócios que pudesse estar disponível para as empresas (B2B), aproveitando a posição estratégica de Macau e de Dubai como portas de entrada para o mercado chinês e o Oriente Médio.
Hoje, estamos construindo uma plataforma evolutiva que conectará empresas brasileiras ao vasto mercado da Grande Baía de Macau, com seus 70 milhões de habitantes em uma área de 56 mil km², e também ao grande mercado do Oriente Médio.
Brazilian House Platform–Macau was created in response to the pressing and ongoing need of our companies to export Brazilian-made products to China and the United Arab Emirates.
We envisioned a digital business platform available to companies (B2B), leveraging the strategic position of Macau and Dubai as gateways to the Chinese and Middle Eastern markets.
Today, we are building an evolving platform that will connect Brazilian companies to the vast Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area, with its 70 million inhabitants across 56,000 km², as well as to the major Middle Eastern market.
Brazilian House Platform–Macau 源于企业持续而迫切的需求，旨在将巴西制造的产品出口至中国和阿拉伯联合酋长国。
我们构想了一个面向企业的数字商业平台（B2B），利用澳门和迪拜的战略地位，作为进入中国及中东市场的重要门户。
如今，我们正在建设一个持续发展的平台，把巴西企业连接到拥有约7,000万人口、面积约5.6万平方公里的粤港澳大湾区，并进一步连接广阔的中东市场。
Criar um ecossistema digital inovador que facilite e potencialize os negócios entre o Brasil, a China, os países de língua portuguesa e o Oriente Médio, oferecendo soluções completas de comércio eletrônico B2B por meio da posição estratégica de Macau e Dubai. To create an innovative digital ecosystem that facilitates and strengthens business between Brazil, China, Portuguese-speaking countries and the Middle East, offering comprehensive B2B e-commerce solutions through the strategic position of Macau and Dubai. 打造创新的数字生态系统，依托澳门与迪拜的战略区位，为巴西、中国、葡语国家及中东之间的商业往来提供完整的B2B电子商务解决方案，促进并提升跨境合作。
Apresentação da empresa e produtos a compradores e parceiros internacionaisPresenting your company and products to international buyers and partners向国际买家和合作伙伴展示企业及产品
Aproximação com compradores, fornecedores e parceiros estratégicosAccess to buyers, suppliers, and strategic partners对接买家、供应商和战略合作伙伴
Recebimento e envio de solicitações de cotação internacionaisSend and receive international requests for quotation发送和接收国际询价
Participação em eventos, feiras e missões empresariais internacionaisParticipation in international business events, fairs, and trade missions参与国际商业活动、展会及贸易考察
Informações de mercado e matching empresarial qualificadoMarket information and qualified business matching市场信息与精准商业匹配
Apoio para entrada na China, Ásia, Oriente Médio e demais mercadosSupport for entry into China, Asia, the Middle East, and other markets协助进入中国、亚洲、中东及其他市场
Um ecossistema completo de suporte corporativo para operações de importação e exportação entre Brasil e China, com segurança jurídica, compliance e eficiência logística. A complete corporate support ecosystem for import and export operations between Brazil and China, with legal certainty, compliance and logistics efficiency. 为巴西与中国之间的进出口业务提供完整的企业支持生态系统，兼顾法律保障、合规与物流效率。
Soluções modulares desenhadas para mitigar riscos e acelerar o fechamento de negócios internacionais. Modular solutions designed to mitigate risk and accelerate international business. 通过模块化解决方案降低风险，加速国际业务落地。
Assessoria especializada na estruturação de operações cross-border, análise de viabilidade econômica e planejamento tributário.Specialized advisory for cross-border operations, economic feasibility analysis and tax planning.跨境业务架构、经济可行性分析及税务规划的专业咨询。
Solicitar análiseRequest an assessment申请评估Auditoria de fábricas, due diligence, homologação documental, adequação regulatória e certificações obrigatórias.Factory audits, due diligence, document validation, regulatory compliance and mandatory certifications.工厂审计、尽职调查、文件审核、监管合规及强制认证。
Solicitar análiseRequest an assessment申请评估Estruturação de contratos internacionais, serviços de custódia financeira e verificação de estruturas empresariais.International contract structuring, financial custody services and verification of corporate structures.国际合同架构、资金托管服务及企业结构核查。
Solicitar análiseRequest an assessment申请评估Relatórios de demanda, análise de competitividade de preços e rastreamento de tendências de mercado e suprimentos.Demand reports, price competitiveness analysis and monitoring of market and supply trends.需求报告、价格竞争力分析以及市场与供应趋势追踪。
Solicitar análiseRequest an assessment申请评估Gestão de desembaraço aduaneiro, coordenação de frete internacional e inspeção de qualidade pré-embarque.Customs clearance management, international freight coordination and pre-shipment quality inspection.清关管理、国际货运协调及装运前质量检验。
Solicitar análiseRequest an assessment申请评估Nossa equipe poderá analisar sua operação e propor uma estrutura mais segura e eficiente para seus negócios.Our team can assess your operation and propose a safer, more efficient structure for your business.我们的团队可评估您的业务，并提出更安全、更高效的实施架构。
A BrazilianHouse B2B integrará tecnologia e presença física por meio de showrooms internacionais destinados à apresentação de empresas, produtos e soluções. Esses espaços poderão proporcionar aos compradores, distribuidores, investidores e parceiros a possibilidade de conhecer produtos, acompanhar demonstrações e desenvolver negócios com apoio local. BrazilianHouse B2B will integrate technology and physical presence through international showrooms for presenting companies, products, and solutions. These spaces may provide buyers, distributors, investors, and partners the opportunity to experience products, attend demonstrations, and develop business with local support. BrazilianHouse B2B 将通过国际展厅整合数字技术与实体存在，专门用于展示企业、产品和解决方案。这些空间将使买家、分销商、投资者和合作伙伴有机会了解产品、观看演示，并在本地支持下开展业务合作。
A integração entre presença digital e física é um dos diferenciais estratégicos da BrazilianHouse B2B frente a marketplaces convencionais. A plataforma digital complementará os espaços físicos de forma sinérgica. The integration of digital and physical presence is one of BrazilianHouse B2B's strategic differentiators compared to conventional marketplaces. The digital platform will complement physical spaces synergistically. 数字与实体融合是BrazilianHouse B2B相较于传统B2B平台的核心差异化优势。数字平台将与实体空间协同互补。
Manifestar interesse nos showrooms Express interest in showrooms 表达展厅参与意向A plataforma terá como ponto de partida a conexão comercial Brasil–China, ampliando sua atuação para Macau, Ásia, Oriente Médio e outros mercados estratégicos. The platform will start with the Brazil–China commercial connection, expanding its reach to Macau, Asia, the Middle East, and other strategic markets. 平台将以巴中商业连接为起点，逐步拓展至澳门、亚洲、中东及其他战略市场。
A BrazilianHouse B2B fará parte de um ecossistema de internacionalização composto por empresas e instituições com experiência em comércio exterior, marcas, registros, representação comercial, eventos internacionais e desenvolvimento de negócios.BrazilianHouse B2B will be part of an internationalization ecosystem made up of companies and institutions with experience in foreign trade, brands, registrations, commercial representation, international events, and business development.BrazilianHouse B2B 将成为国际化生态系统的重要组成部分，该系统由在对外贸易、品牌注册、商业代理、国际活动和业务发展方面拥有丰富经验的企业和机构共同构成。
Por meio de tecnologia, inteligência comercial e uma rede internacional de relacionamento, a plataforma facilitará a apresentação de empresas e produtos, a identificação de oportunidades e o desenvolvimento de negócios internacionais.Through technology, commercial intelligence, and an international relationship network, the platform will facilitate the presentation of companies and products, identification of opportunities, and development of international business.借助技术、商业智能和国际关系网络，平台将促进企业和产品的推广、机会的识别以及国际业务的发展。
Preencha as informações iniciais e manifeste o interesse da sua organização em participar da BrazilianHouse B2B. Nossa equipe analisará os dados e poderá entrar em contato pelos canais informados. Fill in the initial information and express your organization's interest in joining BrazilianHouse B2B. Our team will review the data and may get in touch through the provided channels. 请填写初步信息，表达贵组织参与BrazilianHouse B2B的意向。我们的团队将对数据进行评审，并可能通过您提供的渠道与您联系。
Cadastre-se para acompanhar o lançamento da BrazilianHouse B2B e fazer parte da construção de uma nova rede global de negócios.Register to follow the launch of BrazilianHouse B2B and be part of building a new global business network.注册以跟进BrazilianHouse B2B的发布进程，参与构建全新的全球商业网络。